CapoeiraWiki

(As of: 23 January 2012)

FR
"Iê Capoeira !" Ce cri raisonne aujourd'hui partout dans le monde, en Europe comme en Asie, aux Amériques comme en Australie. Belle réussite en seulement une dizaine d'année pour un art martial souvent désavoué par les arts-martiaux "traditionnels" qui la voient comme une danse.

Mais la danse est multiple, pouvant tuer ou divertir, rassembler ou déchaîner les passions, d'une richesse infinie, elle reste mystérieuse, méconnue pour la plupart des pratiquants.

Ce site à pour but de réunir des connaissances et de les mettre à la disposition de tous pour passer sans discrimination de groupe ou de style de capoeira. Le projet est ambitieux mais je compte beaucoup sur la simplicité et la puissance du système du Wiki pour que tout un chacun puisse apporter sa pierre à l'édifice.

Il ne remplacera jamais la parole de nos maîtres et professeurs mais peut nous aider à couper court aux rumeurs et mythes fallacieux.

EN
"Capoeira IE!" This cry reason today all over the world, Europe and Asia, the Americas as in Australia. Great success in just ten years for a martial art often disowned by the  "traditional" who see it as a dance.

But  is multiple, which can kill or entertain, gather or unleash passions, of infinite richness, it remains mysterious, unknown to most practitioners.

This site aims to gather knowledge and make them available to all without discrimination to change group or style of capoeira. The project is ambitious but I rely heavily on the simplicity and power of the wiki system that everyone can make a contribution to the building.

It will never replace the word of our teachers and professors, but can help us put an end to rumours and false myths.

Links

 * Capoeira at English Wikipedia
 * commons:Category:Capoeira at Wikimedia Commons